用語集/文化と表現

リバイバル

Theatre revival

過去に上演された戯曲や舞台作品を、改めて上演すること。同じ演出の再現に限らず、新訳や翻案、新たな出演者による解釈を伴う場合もある。

演劇におけるリバイバルは、既存の戯曲や舞台作品を再び上演することを指す。以前の演出を引き継ぐ場合もあれば、演出家や出演者、翻訳を変え、別の解釈で立ち上げる場合もある。単に過去の公演を再現するという意味に限られない。

古典は筋や人物が共有されているため、演出上の変更や時代ごとの読みの違いが見えやすい。同時に、よく知られた作品への安心感と、現代の観客を揺さぶる再解釈は、必ずしも一致しない。

日本語では「再演」「復活上演」などと表されるが、同一プロダクションの再上演なのか、同じ戯曲を使った新制作なのかは区別が必要だ。本記事では、モリエールの作品を異なる手法で舞台化する動きを指している。

RELATED関連する用語

レパートリー巡回公演じゅんかいこうえん作家性さっかせい

IN ARTICLESこの用語が出てくる記事