損害賠償

契約違反契約違反けいやくいはんBreach of contract契約によって負った義務を果たさないこと。芸名を変更する約束が争われる場合、名前の類似そのものとは別に、合意の内容や履行の有無が問題となる。用語集で詳しくなどによって生じた損害を、金銭などで補うこと。請求が行われたことと、その責任や金額が認められたことは異なる。何を損害として扱い、どの範囲まで補うかは、契約の内容、事実関係、適用される法によって判断される。

本件では、将来の予想収入に基づく請求と、実際の損失との関係が問題にされている。グループの一人が離れても、残るメンバーが収入を生み続けられる場合、その事情を算定にどう反映するのかという問いも含まれる。

出典は請求の是非や妥当な金額について結論を示していない。日本から読む場合も、訴訟での主張、規制当局による審査、裁判上の判断を混同混同こんどうConsumer Confusion商品や表示を見た人が、提供元や他者との関係を取り違えること。商標の争いでは、実際に起きた取り違えと、起こるおそれがあるという主張を区別して読む必要がある。用語集で詳しくしないことが重要である。同じ損害賠償という訳語でも、国や条項によって具体的な扱いは異なり得る。